2010 yılında iki rakip Çin mafya grubu, sessiz ve korku dolu bir göçmen topluluğu içinde gizli bir savaş yürütüyor. Tüccarlar gasp edilirken ve kadın ticareti yapılırken, küçük bir aile restoranı çatışmanın beklenmedik merkez üssü haline gelir. Savcı Diana Belenguer, Memur Li'nin ve Kantonca telefon dinlemelerinin yardımıyla çığır açıcı bir soruşturma başlatır. Ancak bir mafya askeri olan Xu, genç bir kurbanı kurtarmak için klanına meydan okuduğunda, kendi kardeşi tarafından takip edilen bir hedef haline gelir. Bir telefon dinleme vakası olarak başlayan olay, Arjantin'in yeraltı suç dünyasında riskli bir kovalamacaya dönüşür.